ما هو التوكيل؟ دليل شامل لفهم Power of Attorney في الإمارات

تخيّل أن أحد أقاربك أو شركائك يحتاج لإنجاز معاملة عاجلة في دبي، لكنك خارج الدولة أو مشغول تماماً… هنا يأتي التوكيل القانوني ليكون الجسر الذي يوفّر لك الوقت ويضمن حقوقك. في هذا المقال، سنتعرّف بطريقة مبسّطة وواقعية على كل ما يهمك عن التوكيل في الإمارات، من تعريفه وصلاحياته إلى خطوات إصداره وإلغائه، مع نصائح لتجنّب المخاطر وضمان استخدام آمن وفعّال

 

ما هو التوكيل (Power of Attorney)؟

يُعدّ التوكيل من أهم الأدوات القانونية التي تتيح لشخصٍ ما أن يفوّض غيره للقيام بتصرفات قانونية أو مالية أو إجرائية باسمه. وتبرز أهميته في المواقف التي لا يتمكن فيها الشخص من الحضور بنفسه، سواء بسبب السفر، أو ضيق الوقت، أو الحاجة إلى متخصص يتولى إجراءات معينة نيابة عنه. يمنح التوكيل إطاراً واضحاً للعلاقة بين الطرفين، ويحدد الصلاحيات وحدودها بما يحمي حقوق الموكِّل ويضمن التزام الوكيل بما فُوِّض به.

التعريف القانوني للتوكيل

يمهّد هذا الجزء لشرح المعنى القانوني للتوكيل بصورة مبسطة، ثم توضيح العناصر الأساسية فيه:

  • تفويض قانوني يَصدر عن الموكِّل لتمكين الوكيل من القيام بتصرفات مُحددة.
  • يُحرَّر بصيغة رسمية ويتم توثيقه لدى الجهة المختصة (مثل كاتب العدل).
  • يُظهر حدود الصلاحيات التي يمكن للوكيل ممارستها، سواء كانت عامة أو خاصة.

ويُعتبر التوكيل وثيقة مُلزِمة للطرفين طالما صدر وفق الشكل القانوني الصحيح.

الأطراف الأساسية في التوكيل (الموكِّل – الوكيل)

يمهّد هذا الجزء للتعريف بدور كل طرف قبل تعداد التفاصيل:

  • الموكِّل:
    • صاحب السلطة الأصلية.
    • يحدّد الصلاحيات التي يرغب بتفويضها.
    • يملك حق تعديل أو إلغاء التوكيل وفق الضوابط القانونية.
  • الوكيل:
    • الشخص الذي تُمنح له الصلاحيات.
    • يلتزم بممارسة المهام في حدود ما فُوِّض به.
    • يتحمل المسؤولية القانونية عن أي تجاوز للصلاحيات.

وينشأ بين الطرفين التزام قانوني واضح يحدد المسؤوليات بدقة.

متى نحتاج إلى التوكيل؟

يبدأ هذا الجزء بتمهيد سريع يوضح الحالات العملية التي تجعل إصدار توكيل أمراً ضرورياً:

  • إتمام المعاملات الحكومية أو القضائية عند عدم القدرة على الحضور.
  • إدارة الأموال، بيع وشراء العقارات أو المركبات.
  • تمثيل الشركات أمام الجهات الرسمية.
  • إنجاز معاملات شخصية كفتح حسابات أو متابعة إجراءات مصرفية.

وتختلف الحاجة للتوكيل بحسب طبيعة الإجراء ومدى قدرة الشخص على إنجازه بنفسه.

أهمية التوكيل في الإمارات

يُعتبر التوكيل من الأدوات القانونية المحورية في دولة الإمارات، نظراً لاعتماده الواسع في المعاملات الحكومية, الأعمال التجارية, و شؤون الأفراد والعقارات. ويرتكز تنظيمه القانوني على أحكام الوكالة في القانون الاتحادي رقم 5 لسنة 1985 بشأن المعاملات المدنية (قانون المعاملات المدنية)، لاسيّما المواد من (924 إلى 946) التي تحدد نطاق الوكالة، التزامات الوكيل، وحقوق الموكِّل. يضمن هذا الإطار القانوني وضوح العلاقة ويتيح للأفراد إنجاز معاملاتهم بكفاءة وأمان.

دوره في المعاملات الحكومية

يبدأ هذا الجزء بتمهيد موجز يوضح كيفية اعتماد الجهات الرسمية على التوكيل لإنجاز المعاملات بغياب صاحب الشأن:

  • إنجاز المعاملات في الجهات الحكومية الاتحادية والمحلية مثل وزارة العدل، وزارة الداخلية، ودوائر التنمية الاقتصادية.
  • تمثيل الموكِّل أمام الجهات القضائية وفق القواعد المنصوص عليها في قانون المعاملات المدنية (المواد 929 و932).
  • متابعة الطلبات والإجراءات الإدارية من تجديد الإقامات، إصدار الرخص، أو تسوية مخالفات.

ويُسهم التوكيل في تسهيل الإجراءات دون تعطيل أعمال الموكِّل أو إلزامه بالحضور الشخصي.

دوره في الشركات والأعمال

تمهيد سريع يوضح أهميته في عالم الأعمال داخل الدولة:

  • تأسيس الشركات وإبرام العقود التجارية بالنيابة عن المالك أو الشركاء.
  • إدارة العمليات المالية مثل توقيع الشيكات أو فتح الحسابات وفق صلاحيات محددة.
  • تمثيل الشركة أمام الجهات التنظيمية كوزارة الموارد البشرية والتوطين ودوائر التنمية الاقتصادية.
  • متابعة المنازعات أو الطلبات القانونية المرتبطة بالشركة.

ويساعد التوكيل على ضمان استمرار الأعمال بسلاسة، خصوصاً في الشركات التي تعتمد على مديرين مفوضين.

دوره في شؤون الأفراد والعقارات

تمهيد يُبرز استخدام التوكيل في الحياة اليومية والمعاملات العقارية الشائعة في الإمارات:

  • بيع وشراء العقارات في إمارات مثل دبي وأبوظبي عبر توكيلات خاصة تتضمن صلاحيات محددة.
  • إدارة الأملاك مثل التأجير، تحصيل الإيجارات، أو توقيع عقود الصيانة.
  • متابعة المعاملات البنكية والشخصية بالنيابة عن الموكِّل.
  • التصرف في المركبات والعقارات المسجلة لدى الجهات المختصة.

ويُعتبر التوكيل من أكثر الأدوات المعتمدة في السوق العقاري لإنجاز الصفقات بوضوح وحماية قانونية للطرفين.

شروط صحة التوكيل في الإمارات

قبل إصدار أي توكيل في دولة الإمارات، يجب التأكد من استيفائه لشروط جوهرية تضمن صحته وقابليته للاستخدام أمام الجهات الرسمية. وتتمحور هذه الشروط حول الصياغة القانونية السليمة، التوثيق الرسمي، ومدّة صلاحية التوكيل، بحيث لا يُعتد بالوكالة القانونية ما لم تُستوفَ هذه المتطلبات الأساسية.

شروط الصياغة

  • أن يكون التوكيل مكتوباً بصياغة واضحة ومفهومة.
  • تحديد بيانات الموكِّل والوكيل بدقة.
  • بيان الصلاحيات الممنوحة بشكل مفصل إذا كان التوكيل خاصاً.
  • خلوّ التوكيل من أي غموض قد يؤدي إلى تفسير خاطئ.

وتساعد الصياغة المحكمة على حماية الموكِّل وتوضيح حدود مسؤولية الوكيل.

شروط التوثيق

  • توقيع التوكيل أمام كاتب عدل مختص داخل الإمارات.
  • للوكالات الصادرة من خارج الدولة: تصديقها من الجهات المختصة في بلد الإصدار ثم سفارة الإمارات ووزارة الخارجية.
  • إرفاق المستندات التعريفية المطلوبة أثناء التوثيق.

ويُعد التوثيق الإجراء الذي يمنح التوكيل القوة القانونية للاستخدام.

صلاحية التوكيل ومدته

  • يظل التوكيل سارياً ما لم يُحدَّد موعد لانتهائه.
  • إمكانية إلغائه في أي وقت من قِبل الموكّل عبر إجراء رسمي.
  • انتهاء التوكيل تلقائياً في حالات مثل وفاة الموكِّل أو زوال أهليته القانونية.

وتُعد معرفة مدة الصلاحية ضرورية لضمان قبول التوكيل لدى الجهات المختصة.

 

كيفية إصدار التوكيل في الإمارات

إصدار توكيل في الإمارات أصبح اليوم أسهل وأكثر مرونة بفضل الجمع بين الإجراءات التقليدية والتوثيق عبر الإنترنت — ما يتيح للموكِّل اختيار الأسلوب الأنسب له حسب ظروفه. في ما يلي نعرض طرق إصدار التوكيل، مع خطوات واضحة والمستندات التي غالباً ما تُطلب.

خطوات إصدار التوكيل عبر كاتب العدل

  • أولاً: إعداد مسودة التوكيل — سواء بمساعدة محامٍ أو من خلال مراكز إعداد التوكيلات.
  • ثم: الحضور أمام كاتب عدل (Notary Public) داخل الإمارة المعنية لتوقيع التوكيل رسمياً.
  • بعد ذلك: التوثيق والتصديق القانوني على التوكيل، بما يُعطيه الصفة الرسمية المقبولة لدى الجهات الحكومية أو القضائية. (POA Services in UAE)
  • إذا لزم (مثل في حالات استخدام التوكيل خارج الإمارات)، يُضاف تصديق إضافي عبر الجهات المختصة (مثلاً Ministry of Foreign Affairs, UAE (MOFA) أو ترجمة رسمية إن كان التوكيل بلغة غير العربية). (POA Services in UAE)

إصدار التوكيل أونلاين عبر منصات الحكومة

منذ عام 2022، أطلقت وزارة العدل الإماراتية خدمة إصدار «الوكالة الرقمية»، ما يمكّن من إنجاز التوكيل دون زيارة مكتب كاتب عدل بشكل فعلي. (moj.gov.ae)
الطريقة النموذجية:

  1. تعبئة استمارة الطلب عبر المنصة الرسمية.
  2. مراجعة المعلومات، ثم إجراء مكالمة فيديو مع كاتب العدل للتحقق من هوية الموكِّل وموافقته. (POA Services in UAE)
  3. بعد التحقق والمصادقة، يتم إصدار التوكيل إلكترونياً بصيغة رسمية مع ختم التوثيق — التوكيل يصبح مقبولاً من الجهات الرسمية كالتوكيل المكتوب التقليدي. (adjd.gov.ae)

المستندات المطلوبة

عند إعداد التوكيل — سواء عبر كاتب عدل أو أونلاين — عادة يُطلب ما يلي:

  • هوية الموكِّل: جواز سفر ساري، وأحياناً هوية الإمارات (Emirates ID) إذا كان مقيمًا. (POA Services in UAE)
  • هوية الوكيل: جواز سفر ساري، و/أو Emirates ID إن كان مقيماً في الإمارات. (POA Services in UAE)
  • بيانات التواصل: رقم هاتف وبريد إلكتروني لكل من الموكل والوكيل (لا سيما عند التوثيق أونلاين). (POA Services in UAE)
  • مستندات إضافية بناءً على نوع التوكيل — مثلاً:
    • إذا كان التوكيل لعقار: سند ملكية أو مستندات العقار. (POAPRO Power of Attorney Dubai)
    • إذا كان لشركة: رخصة تجارية، عقد تأسيس الشركة (MOA)، مستندات الهوية للمساهمين/الشركاء. (POA Services in UAE)
    • إذا كان لوكيل إدارة مركبة: تسجيل/ملكية المركبة. (POAPRO Power of Attorney Dubai)

كيفية استخدام التوكيل داخل وخارج الإمارات

قبل البدء في استخدام أي توكيل، يجب التأكد من أنه موثق، ساري المفعول، ومطابق للغرض المطلوب. ويختلف أسلوب استخدامه بحسب ما إذا كانت المعاملة ستتم داخل الإمارات أو في دولة أخرى، إذ تتطلب الإجراءات خارج الدولة سلسلة تصديقات إضافية لضمان قبول التوكيل قانونياً.

استخدام التوكيل داخل الدولة

  • تقديم التوكيل الموثق إلى الجهة الحكومية أو القضائية المختصة.
  • تنفيذ المعاملات العقارية أو البنكية أو الإدارية وفق الصلاحيات المحددة.
  • تمكين الوكيل من مباشرة الإجراءات دون حاجة لحضور الموكِّل.

ويُشترط دائماً أن تكون الصلاحيات المذكورة في التوكيل متطابقة مع الإجراء المطلوب إنجازه.

استخدام التوكيل خارج الدولة (المتطلبات والتصديق)

  • تصديق التوكيل أولاً لدى وزارة الخارجية الإماراتية.
  • ثم تصديقه لدى سفارة أو قنصلية الدولة المراد استخدام التوكيل فيها.
  • وفي بعض الدول: يلزم تصديق إضافي من وزارة الخارجية في البلد المستقبل.

وبهذه السلسلة من التصديقات يصبح التوكيل صالحاً للاستخدام في الخارج ومعترفاً به قانونياً.

الفرق بين التوكيل العام والخاص

يُعد فهم الفرق بين التوكيل العام والتوكيل الخاص خطوة أساسية قبل منح أي صلاحية لشخص آخر، لأن طبيعة التفويض قد تمنح الوكيل صلاحيات واسعة جداً أو تقيّده بحدود دقيقة لا يجوز تجاوزها. هذا التمييز لا يندرج ضمن “أنواع التوكيل القانونية” بل هو شرح مبسّط لأكثر شكلين شيوعاً في التعاملات اليومية داخل الإمارات.

الفرق من حيث الصلاحيات

يُوضح ما يلي كيف تختلف الصلاحيات الممنوحة في كل نوع من التوكيل:

  • التوكيل العام يمنح صلاحيات واسعة تسمح للوكيل بتمثيل الموكِّل في معاملات متعددة ومتنوعة.
  • التوكيل الخاص يحدد صلاحية واحدة أو مجموعة صلاحيات محدّدة بدقة ولا يسمح للوكيل بتجاوزها.
  • الصلاحيات في التوكيل الخاص تكون مرتبطة بعمل أو معاملة أو عقار معيّن بخلاف التوكيل العام.

وتساعد معرفة هذه الفروق على اختيار الشكل المناسب لحماية الموكِّل وتفادي أي استخدام خارج النطاق المسموح.

حالات الاستخدام لكل منهما

فيما يلي أبرز الحالات التي يناسب فيها كل نوع من التوكيل:

  • التوكيل العام: عند الحاجة لمن يمثّل الموكِّل في أكثر من جهة حكومية أو تجارية أو مالية بشكل متكرر.
  • التوكيل الخاص: عند إنجاز مهمة محددة مثل بيع عقار محدد، استلام شيك معين، أو إنهاء معاملة واحدة فقط.
  • استخدام التوكيل الخاص أكثر أماناً في المعاملات الحساسة لأنه يحد من نطاق التصرف.

وتحديد نوع التوكيل وفق الحاجة الفعلية يساعد في إدارة المخاطر وضمان عدم إساءة استخدام الصلاحيات الممنوحة.

مخاطر التوكيل وأخطاء شائعة يجب تجنبها

 اختيار صيغة التوكيل المناسبة ليس مجرد إجراء شكلي، بل خطوة تحمي حقوقك وتمنع استغلال صلاحياتك أو الوقوع في التزامات غير مقصودة. كثير من الأخطاء تُرتكب أثناء إعداد أو توقيع التوكيل، وغالباً ما تظهر آثارها لاحقاً عند تنفيذ المعاملات، لذلك من المهم معرفة أبرز المخاطر لتجنّبها قبل منح أي صلاحية للغير.

إعطاء صلاحيات واسعة دون حاجة

من أكثر الأخطاء شيوعاً منح الوكيل صلاحيات كبيرة تفوق الحاجة الفعلية للمعاملة.
أبرز المخاطر:

  • إمكانية استخدام التوكيل في معاملات لم تكن مقصودة أصلاً.
  • تحمّل الموكل التزامات مالية أو قانونية غير معلومة.
  • صعوبة إلغاء آثار المعاملات التي تم تنفيذها بصلاحيات واسعة.

لذلك يجب تحديد الصلاحيات بدقة وعدم فتح المجال لاستخدامات تتجاوز الهدف الأساسي للتوكيل.

صياغة غير دقيقة

تمهيد سطر: العبارات الفضفاضة أو غير الواضحة قد تُفسَّر بشكل يضر بالموكل ويمنح الوكيل مرونة غير مرغوبة.
الأخطاء الشائعة:

  • استخدام نصوص عامة تحتمل أكثر من معنى.
  • عدم تحديد نوع التصرف المسموح أو نطاقه الجغرافي أو المالي.
  • تكرار عبارات متعارضة داخل التوكيل.

الصياغة الواضحة والدقيقة تقلّل النزاعات وتضمن تنفيذ التوكيل كما أراد الموكل تماماً.

عدم تحديد المدة أو الغرض

ترك التوكيل مفتوح المدة أو الغرض يجعل الوكيل قادراً على استخدامه في أي وقت وبشكل لا يمكن التنبؤ به.
أبرز النتائج:

  • استمرار سريان التوكيل حتى بعد انتهاء الحاجة إليه.
  • إمكانية استخدامه في معاملات جديدة دون علم الموكل.
  • مخاطر قانونية إذا استُخدم بعد تغيّر ظروف الموكل أو مصالحه.

الأفضل دائماً تحديد مدة مناسبة وربط التوكيل بغرض واضح يضمن عدم تمدده خارج الهدف المطلوب.

نصائح لضمان إصدار توكيل آمن وفعّال

 الحصول على توكيل قانوني خطوة مهمّة، لكن الأهم هو إصداره بطريقة مدروسة تحمي حقوقك وتضمن استخدامه في الحدود التي تريدها تماماً. ولتفادي أي مخاطر مستقبلية، هناك مجموعة من النصائح العملية التي تُعد أساساً لأي توكيل ناجح وواضح وفعّال.

كيفية اختيار الوكيل المناسب

اختيار الشخص الذي سيتصرف نيابة عنك هو أول وأهم خطوة لضمان توكيل آمن.
أهم المعايير:

  • أن يكون محل ثقة وأمانة ولديه سمعة طيبة.
  • يمتلك فهماً للمعاملة أو المهام المطلوبة.
  • لديه قدرة على الالتزام بالتعليمات المحددة دون تجاوز.
  • يفضّل أن يكون على تواصل مباشر ومستمر معك عند أي إجراء.

 الوكيل المناسب هو نصف الأمان القانوني للتوكيل، لذلك اختره بعناية ووضوح.

مراجعة الصياغة بدقة قبل التوقيع

الصياغة القانونية تحدد حدود التوكيل، وأي غموض فيها قد يؤدي إلى استخدامات غير مقصودة.
ما يجب الانتباه إليه:

  • تحديد المهام المسموح بها بدقة دون عبارات عامة.
  • توضيح القيود المالية أو الإدارية إن وجدت.
  • ذكر أي مستندات أو معاملات محددة يشملها التوكيل.
  • التأكد من توافق النص مع قوانين الدولة والمعاملة المطلوبة.

قراءة متأنية قبل التوقيع توفر عليك الكثير من المشكلات لاحقاً.

تحديث التوكيل أو إلغاؤه عند الضرورة

التوكيل ليس وثيقة ثابتة، بل يجب مراجعته وتعديله عند تغيّر الظروف.
متى يجب التحديث أو الإلغاء؟

  • عند انتهاء الغرض الذي صُدر من أجله.
  • إذا تغيّر وضع الوكيل أو فقدت الثقة به.
  • عند الحاجة لتوسيع أو تضييق الصلاحيات.
  • إذا ظهرت معاملة جديدة تحتاج إلى نصوص مختلفة.

التعديل أو الإلغاء حق قانوني بسيط يحميك ويضمن أن تبقى صلاحيات التوكيل تحت سيطرتك دائماً.

كيفية إلغاء التوكيل في الإمارات

إلغاء التوكيل إجراء قانوني بسيط لكنه أساسي لضمان عدم استمرار استخدام الصلاحيات الممنوحة بعد انتهاء الحاجة أو تغيير الظروف. يتطلب الإلغاء الالتزام بخطوات رسمية لضمان اعتراف الجهات الحكومية والخاصة بوقف صلاحيات الوكيل.

خطوات الإلغاء عبر كاتب العدل

يمكن للموكّل إلغاء التوكيل بشكل رسمي عبر مكتب كاتب العدل، ما يمنح الإلغاء قوة قانونية كاملة.
الخطوات:

  • إعداد طلب إلغاء التوكيل مع تحديد سبب الإلغاء والوكيل المعني.
  • الحضور أمام كاتب العدل لتوقيع الإلغاء والتصديق عليه رسمياً.
  • توثيق الإلغاء في السجلات الرسمية ليصبح سارياً أمام الجهات الحكومية والخاصة.

هذا الإجراء يضمن أن التوكيل لم يعد نافذاً قانونياً ويوقف أي صلاحيات للوكيل.

الإلغاء الإلكتروني

يمكن لبعض التوكيلات الصادرة عبر المنصات الرقمية أن تُلغى أونلاين بسهولة وبدون الحاجة للحضور الشخصي.
خطوات الإلغاء:

  • الدخول إلى منصة الحكومة أو منصة وزارة العدل الرقمية.
  • اختيار التوكيل المراد إلغاؤه واتباع التعليمات لإتمام الطلب.
  • الحصول على إشعار رسمي بتأكيد الإلغاء.

الإلغاء الإلكتروني يُسهل العملية ويوفر الوقت، مع الاحتفاظ بنفس الصفة القانونية للإلغاء التقليدي.

تبليغ الوكيل والجهات الأخرى

بعد إتمام الإلغاء، من المهم إعلام كل الأطراف المعنية لضمان عدم استمرار تنفيذ التوكيل.
الإجراءات:

  • تبليغ الوكيل رسمياً بوقف الصلاحيات.
  • إعلام الجهات الحكومية أو المؤسسات المالية أو العقارية التي كان التوكيل مستخدماً لديها.
  • الاحتفاظ بنسخ من إشعارات الإلغاء لتقديمها عند الحاجة.

 تبليغ جميع الأطراف يضمن عدم إساءة استخدام التوكيل بعد الإلغاء ويثبت حقوق الموكل قانونياً.

أسئلة شائعة حول التوكيل في الإمارات

ما هو التوكيل؟

التوكيل هو تفويض قانوني يمنحه الموكّل لشخص آخر (الوكيل) للقيام بأعمال أو معاملات محددة باسمه، سواء كانت مالية، إدارية، عقارية أو قانونية. يجب أن يكون مكتوباً ومصدقاً لدى الجهات الرسمية ليكون نافذاً، وفق القانون المدني الإماراتي رقم 5 لسنة 1985 (المواد 924–946).

الفرق بين التوكيل العام والتوكيل الخاص

التوكيل العام يمنح الوكيل صلاحيات واسعة لتمثيل الموكل في عدة معاملات متنوعة، بينما التوكيل الخاص يقتصر على مهمة أو معاملة محددة، مثل بيع عقار معين أو إدارة حساب محدد، وهو الأكثر أماناً للتحكم بالصلاحيات.

 

متى أحتاج إلى توكيل؟

تحتاج للتوكيل عند عدم قدرتك على إنجاز المعاملة شخصياً، سواء للسفر، ضيق الوقت، أو لوجود معاملات قانونية، عقارية، مالية أو تجارية تحتاج من ينوب عنك أمام الجهات الرسمية أو الشركات.

كيف أصدر توكيل في الإمارات؟

يمكن إصدار التوكيل عبر كاتب عدل بحضور الموكّل وتصديق التوكيل رسمياً، أو أونلاين عبر منصات وزارة العدل الإماراتية، مع تقديم المستندات المطلوبة مثل جواز السفر/Emirates ID، وتحديد نوع التوكيل والغرض منه بدقة.

هل يمكن إلغاء التوكيل؟ ومتى؟

نعم، يمكن إلغاء التوكيل في أي وقت من قبل الموكّل، إما حضورياً لدى كاتب العدل أو أونلاين إذا كان التوكيل رقمياً. يجب تبليغ الوكيل والجهات الأخرى المعنية لضمان توقف أي صلاحيات. ينتهي التوكيل تلقائياً عند وفاة الموكّل أو فقده الأهلية القانونية.

ماذا يشمل التوكيل: المال، العقار، إدارة شركة، رعاية صحية؟

يمكن أن يشمل التوكيل المعاملات المالية، بيع وشراء العقارات، إدارة الشركات، توقيع العقود، أو اتخاذ قرارات طبية ورعاية صحية إذا نص التوكيل على ذلك بوضوح.

هل التوكيل ينتهي بوفاة الموكل؟

نعم، التوكيل ينتهي تلقائياً بوفاة الموكّل أو فقده الأهلية القانونية، ولا يجوز للوكيل الاستمرار في استخدام الصلاحيات بعد ذلك وفق القانون المدني الإماراتي.

 

في النهاية، يُعد التوكيل أداة قانونية قوية لتسهيل إنجاز المعاملات وحماية الحقوق، بشرط فهمه جيداً، اختيار الوكيل المناسب، وصياغته ومراجعته بدقة. الالتزام بهذه الخطوات يضمن استخدام التوكيل بأمان وفعالية، سواء داخل الإمارات أو خارجها.

احمِ حقوقك واجعل معاملاتك قانونية وسلسة عبر التوكيل الصحيح والمضمون.

احدث المقالات

التصنيفات

Scroll to Top